Aviso

Pues, la cosa es que si quieren encargarme traducciones, de canciones y así, pueden pagar por paypal al mail mizumi_himutako1619@hotmail.com si son del extranjero, y por transferencia si son de Chile (consultar datos a través del mismo mail). 2 dólares por canción.

sábado, 13 de agosto de 2016

[Evillious] Aku no Musume Illust Story

Más cosillas :D Esta traducción si es reciente XD Estas historias cortas ilustradas son parte del libro "Aku no Jojishi ~ Aku no Musume Fanbook" de Mothy. Ya tengo otra cosita corta traducida, en la que estará trabajando Hoshi~

Por si acaso, la última imagen está en sentido occidental. Alejandro decidió ponerla así, aunque yo le hubiera dejado el oriental XD


Link de Descarga


Nombre original: Aku no Musume Illust Story
Nombre traducido: Historias ilustradas de la Hija del Mal
Obra original: Mothy
Ilustraciones: Yoshida Dondorian

Traducción: Himutako Mizumi
Edición: MarioGaGabriel

viernes, 12 de agosto de 2016

[Evillious] Akutoku no Judgment: Gaiden -Gallerian-

Después de harto tiempo logramos sacar esto con Hoshi :D Es el manga cortito que viene en el libro Aku no Waltz de Mothy~ <3 a="" aku="" canciones="" con="" cosas="" de="" descripciones="" entrevista="" estas="" esto="" exploto="" hoshi="" importante="" la="" las="" lo="" mothy="" n.nu="" nico="" no="" otro="" p="" pero="" pobre="" que="" quedar="" siento="" son="" tengo="" todo="" traducido="" u="" una="" unas="" waltz="" y="" ya="">


Link de Descarga


Nombre original: Akutoku no Judgment: Gaiden -Gallerian-
Nombre traducido: Juicio corrupto: Historia Paralela -Gallerian-
Obra original: Mothy
Ilustraciones: Ikeno Masahiro
Historia: JK (SHDX)

Traducción: Himutako Mizumi
Edición: Hoshi Wolfgang Hime
Raws: Hoshi Wolfgang Hime

jueves, 11 de agosto de 2016

[Evillious] Nanatsu no Tsumi to Batsu - Cronología de Evillious

Cronología de Evillious

Época
Hecho histórico
BC
Da comienzo el segundo Proyecto “Ma” en el Reino Mágico de Levianta, a cargo de Seth Twiright. El inusualmente alto poder mágico de Meta Salmhofer llamó la atención de Seth y éste inició el tratamiento para convertir a Meta en su candidata a “Ma”. Del cuerpo de Meta nacieron los gemelos de los Dioses, “Hansel” y “Gretel”. Sin embargo ella emprendió la fuga llevándose consigo a los gemelos. Aunque se haya buscado a los gemelos por todo el país, el hecho es que el experimento terminó en fracaso.
“El escape de la bruja Salmhofer”
001
El caso de secuestro y asesinato perpetuado por Eve Moonlit
En el Bosque de Held del Reino de Elphegort, la señora Moonlit secuestró a unos gemelos de alrededor de un año de edad y asesinó a la madre de ellos. A causa de esto nació el “Pecado Original” en este mundo.
“El oso iluminado por la luna” [Pecado Original]
013
Desastre de Levianta
Ocurre un accidente dentro del Instituto Real de Investigaciones del Reino Mágico de Levianta. Hubo una gran explosión que alcanzó a afectar incluso los alrededores del país. Debido a este incidente el Reino Mágico de Levianta fue destruido.
014
El País de Elphegort recibió los efectos del Desastre de Levianta y la hambruna y las plagas se vuelven más severas.
El caso del asesinato de una pareja de leñadores
Eve Moonlit y su esposo son asesinados en el Bosque de Held del Reino de Elphegort. Los culpables fueron los gemelos que ellos mismos adoptaron.
“Extracto de la noche en la que nos abandonaron”
015
Origen de los “Siete Pecados Capitales”
Los “Siete Pecados Capitales” nacen del cuerpo de Eve Moonlit por obra de los “gemelos” y son esparcidos por todo el mundo. Sabiendo aquello, el Dios Protector del Bosque de Held, el Dragón de Tierra Held, le encarga a Elluka Clockworker la búsqueda de los “contenedores de los Pecados Capitales”, que contienen a los “Siete Pecados Capitales”.
“Historia del tiempo” [Pecado Original  Siete Pecados Capitales]
136
Caso Venomania
Se confirma que el Duque Sateriasis Venomania, de la región de Asmodin del Imperio de Beelzenia, secuestró y confinó a numerosas mujeres. El problema se convirtió en un asunto internacional cuando el perjuicio alcanzó a la familia real.
137
Sateriasis Venomania es asesinado por Karchess, un noble del Reino de Marlon.
“La locura del Duque Venomania” [Lujuria] “El retrato que Glassred pintó”
Elluka Clockworker utiliza la técnica de cambio de cuerpo e intercambia su propio cuerpo con el de Lukana Octo, una de las víctimas del incidente.
Otra víctima del incidente, Mikulia Greonio, fue vista una vez en un burdel de Lasaland y luego se desconoció su paradero.
“La flor de la meseta”
212
Independencia de Asmodin
La región de Asmodin se independiza del Imperio de Beelzenia.
301
Se funda la Sagrada Levianta (antiguo Reino Mágico de Levianta).
325
El caso de la desaparición de Conchita, la chica devora humanos
Comienza a correr el rumor de que la soberana del territorio de los Conchita en el Imperio de Beelzenia, Banica Conchita, está devorando humanos. También se dice que hizo un contrato con un demonio. El Imperio de Beelzenia el pide a Elluka Clockworker que investigue el caso. Sin embargo Banica desaparece y la investigación se suspende.
“Conchita, la chica de la comida repulsiva” [Gula] “Droga de oro”
399
Fundación de Lucifenia
El territorio de Lucifenia del Imperio de Beelzenia busca activamente su independencia. El señor del territorio se nombra a sí mismo Lucifenia I y se funda el Reino de Lucifenia.
Década de 480
El juramento del Puente Sanosun
Elluka Clockworker se vuelve subordinada del Rey Arth I de Lucifenia.
Expansión del territorio del Reino de Lucifenia
Lucifenia le declara la guerra a sus países vecinos uno a uno y así fue ampliando su territorio. Debido a esto el Imperio de Beelzenia va perdiendo su poder rápidamente.
Década de 490
El Imperio de Beelzenia pierde su territorio en la Región de Evillious.
Tres de los subordinados del Rey Arth I ganan renombre en la Guerra de Lucifenia y comienzan a ser llamados “los Tres Héroes”.
491
El Rey Arth I de Lucifenia fallece debido a epidemia de Gula en Beelzenia.
Ocurre una disputa por quien será el heredero al trono: el hijo del Rey Arth I, Alexiel, o su hermana gemela mayor, Riliane.
Al final de la disputa de la facción del tutor de Alexiel, Genesia, contra la facción del tutor de Riliane, Presi, el Príncipe Alexiel termina muerto y la Reina Anne se hace cargo del trono.
“Travesura al atardecer”
499
La Reina Anne de Lucifenia fallece debido al Gula. La Princesa Riliane se convierte en su heredera.
Elluka Clockworker transforma en humana a un espíritu familiar del Dragón de Tierra Held (actualmente Árbol Milenario), Gumillia, y la toma como su aprendiz.
500
El Reino de Lucifenia invade el País de Elphegort
Se produce la matanza de la población femenina de Elphegort a partir del decreto de la “Caza Verde”.
Revolución de Lucifenia
Estalla la revolución de los ciudadanos liderada por Germaine Avadonia, hija de uno de los Tres Héroes, Leonhart Avadonia. La Princesa Riliane es capturada y ejecutada por las tropas de la revolución.
“Hija del Mal” [Soberbia] “Sirviente del Mal”
“Mensaje de Arrepentimiento” “La chica de blanco”
Elluka Clockworker obtiene un contenedor de pecado capital, la “Espada Venom”, de manos de Keel Freesis, un comerciante de Marlon.
505
Ocurre un conflicto entre el ejército nacional y el ejército revolucionario en el Fuerte Retasan del Reino de Lucifenia.
609
El caso de los asesinatos en serie de Toragay
Ocurren misteriosas y sucesivas muertes de residentes de Toragay, en el Reino de Elphegort. Resultado de la investigación llevada a cabo por la Fundación Freesis, se esclarece que fue un envenenamiento en serie a manos de Margarita Blankenheim.
“El regalo de la princesa que trae el sueño” [Pereza]
610
Las acciones de la organización criminal Pere Noel se vuelven más graves
“Pierrot, el número 5”
611
Duelo en la Meseta Merrigod
Se lleva a cabo un duelo entre Elluka Clockworker e Irina Clockworker en la Meseta Merrigod, al norte de Elphegort.
842
Elluka Clockworker se contacta con Kayo Sudou, una sastre del país-isla de Oriente.
El caso de los asesinatos en serie perpetuados por Kayo Sudou
Ocurre el caso de los asesinatos en serie llevados a cabo por Kayo Sudou, una sastre del país-isla de Oriente.
“La sastre de Enbizaka” [Envidia] “La cabeza expuesta en Onigashima”
878
Firma del tratado Aishikeru
Se forman los Estados Unidos de Evillious (USE) a partir de los reinos de Marlon, Levianta, Elphegort y Lucifenia.
982
El juez de la Oficina de la Estrella Oscura de la USE, Gallerian Marlon, funda un teatro (Evil’s Theatre) en el Bosque del Árbol Milenario.
983
Guerra civil de Levianta
A partir del juicio del General Tony Ausdin, acusado de asesinato en masa, se revela su coalición con Gallerian Marlon. La rebelión de las personas que se le oponían dio paso a una guerra civil y tanto Tony como Gallerian son masacrados.
“Juicio corrupto” [Avaricia] “La chica del jardín en miniatura” “El cañón de la pistola de Nemesis” [Ira]
Una guionista y conocida de Gallerian, Ma, hereda la fortuna de éste. Obtiene los siguientes contenedores de los Pecados Capitales: la “Copa de Conchita”, la “Cuchara de Marlon” y los “Cuatro Espejos de Lucifenia”.
990
Se propaga el rumor de que la fortuna de Gallerian Marlon se encuentra escondida en un teatro en el Bosque del Árbol Milenario y mucha gente sale en su búsqueda. Sin embargo, aquellos que invaden el bosque desaparecen para nunca más volver.
“La torre de reloj de los latidos”
998
Un juicio se produce en el gran salón del teatro, a cargo del “Señor de la Corte”.
“Capriccio absurdo”

[Review] Enzai - OVA 1

De repente me dio por ver Enzai y pues aquí estoy XD Es que me puse a ver los opening de BLs que tenía guardados y me dio la emoción por lo antigüito XD ajdgjagd es que Enzai es de mis juegos favoritos forever and ever *u* Además encontré que lo tenía en mi disco duro, lo instalé y veré si logro jugarlo un poco de nuevo aquí en Santiago XD Sin que mi mami me vea D: Como siempre: leer mientras o después de ver el OVA =D (comentario hecho el 30 de Julio)

(Te extrañaba, marginal sádico sensual *¬*)

1. Y parte y ya me emociono con la música de fondo XD Es que es tan coolz ver un juego que amo tanto animado *u* Aunque todo sea muy resumido y poco explicativo XD
2. Miuca con ropa de niña andando con Guildias de la manito *o* Igual tenían una relación bella n.n Bueno, bella para mí XD
3. Verdad que es Francia y no Alemania como suelo pensar por culpa del título en alemán XD
4. Empezamos con el porshno con mi favorito: Durer *u* Bue, él y Guildias son mis favoritos XD Ruégale al sado 1313 *u* Ya, me dejo de emocionar masoquistamente (?)
5. Pero como quieren que no me emocione con esa voz tan sensual pu XD Revisión de cavidades con claras otras intensiones XD Aparte del porshno pues es para asustarlo XD Marginal mosaico D:
6. Esa delicadeza wn XDDD Bue, es más sádico que la asda así que se entiende XD Puxa le mataron la diversión XD Esa campana suena igual que en el juego *o*
7. Me gusta la narración :DDD Como que se siente más como en el juego n.n Y Guys tenía que estar delinquiendo justo XDDD
8. La música me emociona demasiado, es cuático XD Agfasdhfahd quier jugarlo de nuevo, maldición :c Deberían hacer más OVAs de juegos coolz como este :c
9. Las cositas de Guys :) No estaba quemado el cadáver, no? Eso sólo es censura, no? XD Puxa Guys, que tení mala suerte XDDD
10. Y más encima es weon así que le hace caso a las "palabras de serpiente de Guildias" XD Me acuerdo de esa descripción. Ah bue, era los susurros de demonio, me equivoqué (pero igual aplica XD)

(Hay que ser bien weon, Guys XD)

11. Io!!! Él me frustra porque nunca explicaron bien su historia :c Yo asumo hartas cosas, de él y de Belbet, pero nada muy claro u.u Y Guys confía en el shota XD
12. Es la perra de Jose 1313 XD Tan rudo Guys e igual es más caliente XD No es un juego de prisión sin gangrape :D XD Igual le faltó la preparación necesaria XD
13. Bue, sí era la primera vez con un hombre y por eso mismo se ve irreal que le haga eso sin preparación XD Como que la cosa no entra sin preparación XD Igual sangró, ya al menos eso es realista :c
14. Y ahora van los otros a darle XD Insisto en que no es prisión de hombres sin gangrape :c Y se desmayó :c
15. Más recuerdos de como se metió en esta cosa XD Ay Lusca como el abogado y no logró hacer nada porque Guys dijo que fue él :c hagdjagjd Guildias *¬*
16. Vallewida tratando sus heridas con Evan :D Las pocas buenas personas que habían XD ahsjdghasfd extrañaba a mi bello Vallewida *u* Lo hieren tanto que es experto en tratar gente XD Pobre de mi bebé XD

(También te extrañaba, mi bebé de 4 personalidades *u*)

17. Ay por fin pudo llorar :c No, recién está empezando la wea, prepárate XD Se saltaron harta locura y pasamos a la primera visita de Lusca XD El ebrio, wn XD
18. Oh su familia se fue de la ciudad. Obvio que les iba a llegar la noticia a los otros y iban a salir perjudicados :c Oh Lusca consiguió ya el nuevo juicio :)
19. Pobre Guys u.u Te pasó por weon, pero igual da pena u.u XD Lusca aún no está tan de su parte pero ya lo estará :) No puede ver bien al guardia, ay :c
20. Zion, Evan, Vallewida y Belbet jugando *u* Aparición estelar de Zion XD Belbet con el pelo rubio DDD: XD LOL como Guys toma igual el chocolate todo enojadito XD
21. Verdad que en ese tiempo no todos leían pu :c CHAN Evan reacciona a Lusca :D Es que se volvió penca después de que te arrestaron, Evan :c Verdad que para afuera estaba muerto :c
22. Todos los "amigos" de Guys están asustados y no declararon a su favor :c CHAN Lusca también reacciona a Evan :D What eso del rumor? XD Y se va super pensativo, sin explicarle nada XD
23. Cartas dobles :D Awww la emoción de Lusca *u* Quiere que ayude a Guys, que vuelva a luchar por la verdad :D Y le da la pista de que Guildias es el involucrado :O
24. Que cuático cuando lanza el alcohol por la ventana *o* Me encantó XD Y ahora pasamos al porshno con Guildias :DDD 1313 XD

(Tanto alcohol desperdiciado D: XD)

25. Qué eres penca para pegar puñetazos, Guys XD ahsdfahsdf su mascota *¬* Quién NO va a querer, mijo? XDDD Ay lo amenaza con sus amigos también :c
26. Huahuahua esa cara de Guys me recuerda cosas lolz XDDD CHAN un collarcito de gato para su pene XD Y le trae un dildo XD Aplícate, Guys 1313 XDDD
27. Como lo empuja para abajo~ Dolor D: Y hace sonar el cascabelito XD Igual te gusta, Guys XDDD Por qué tan pedo sado, Guildias? XD
28. La música me mata, wn, no sé porqué XD Me llena de recuerdos bellos (?) XDDD Y ahora le toca a Guildias darle personalmente :D Bue, Guys está haciendo todo el trabajo en verdad XD
29. Ah, no, ya no XD Ya no tiene a su shota así que se busca otro XD Qué igual te gustó, Guys XDDD Y se le sale el nombre de Myuca D: Wn, era tu amigo y se te olvida su nombre D:
30. agdjjdagajs esa música, again *o* Haciendo zapatos :D CHAN guardia A y guardia B *o* Más narraciones bien coolz *u* Deberían volver a eso y hacer trabajar a los presos :)
31. Justo admira a los pájaros libres... y matan a uno D: Wn, debe haber sido super fuerte eso para él o.o
32. Ending con música bien coolz *u*

(Me encanta como grita la seiyuu de Guys *u*
Y Guildias... *¬* XD)

Como que estos OVAs están hechos para quien ya jugó el juego XD Quien lo jugó, como yo, se emociona con cada wea que sale XD Pero quien no pues puede pensar que es puro porno sado y así, y que no explica nada los OVAs :c Que es verdad, no explica nada XD Pero bue, yo lo aprecio mucho *u* Amaría que hicieran más OVAs de juegos bellos y no tanta animación de mangas no tan coolz :c No sé, Sensitive Pornograph no tenía ninguna gracia, Love Stage no es ni tan cool (y además lo hicieron con esa censura aun más mierda que los mosaicos xD) y así :c adfhdsf ya quiero ver el otro OVA pero debería dormir XD

miércoles, 10 de agosto de 2016

[Review] Yu-gi-oh! Arc-V - Capítulo 113

Hace rato que tenía bajados estos dos caps de Arc-V y parece que ya salió otro más nuevo (115). No sé porqué no he visto un cap estos días :c Igual tengo hartos comentarios acumulados que subir, so, no es tan grave XD Me toca ver como Ranma (porque siempre se me olvida su nombre real XD) le va a dar a Yuuya D: 1313 Parece que quedó muy picado de cuando lo derrotó con su monstruo interno o.o Como siempre: leer mientras o después de ver el episodio =D (comentario hecho el 25 de Julio)

(Llegó a puro darle 1313 D: XD)

1. Retraso de como Hugo se desaparece justo cuando le dice a Yuuzu que la va a proteger XDDD y como reaparece Ranma D: XD
2. Nueva intro *u* Salen las 4 dimensiones y los cuatro shotas *u* Joeri se ve tan fabuloso *o* XD y Opening (que no cambió, why D:)
3. Menos mal que Yuuzu atina a decirle al tiro lo de su papá, pero igual Ranma los interrumpe D: Y que manera más violadora de interrumpir XDDD
4. Eso, así se llama XD Pero wn, es que tu escuela era muy exagerada D: Y entonces llegó Dennis como el demonio a hacer un trato con él XD Tan obseso que ni se preguntó que asda lo de la dimensión XD
5. Para de violarlo, loco XD Dennis le sigue diciendo Gon-chan a Gon-chan XD Obvio que quiere raptar a Yuuzu, tienen alguna duda? XD
6. Y manda a los marginales a detenerlos XD Kaito puede con todos esos él solo, déjenselo a él... ok, después de mostrar lo espectacular que es una vez más, será Kaito quien irá por Dennis XD
7. Igual son bastante más pencas que los obelisk XD Ranma no dejará que te vayas 1313 XD Sal de encima de él, loco 1313 XD
8. Sí pu, loco, si Yuuzu también se puede defender y tiene a sus mijos también :) Ay pero Yuuya, no fue tu culpa que su escuela fuera tan marginal :c
9. Ya me llamaba la atención la frase con "jibun". Él se dice así XDDD Fusión muy Ranma :DDDD Es que es algo que harían en Ranma XD
10. See, fuiste tú el más violento pero no es tu culpa :c XD Pendulum :DDD Aww frases adorables de Yuuya *u*
11. LOL obvio que tenía pensado algo para detener lo que hizo Yuuya para derrotarlo pu XD Que what D: ¿Qué hiciste con tu vida, Ranma? D:
12. Tiene su propia forma de invocar por fusión, basándose en la de esta dimensión y en sus artes marciales :D Gracioso que sus monstruos no son tan de eso XD
13. Qué le hace ese mono a Ranma? D: Yuuya, vas a tener que cambiar a Dark Rebellion por un mono que tenga nivel o.o Aww sí, creciste y ahora podrás salvarlo con tus sonrisitas n.n
14. Ahora sí tiene nivel XD Sus maguitos de pendulum pueden arreglar la situación :) La violencia para quitarle la action card XD
15. Salvó su mono pero perdió vida :D Esperemos que la maldición del mono no lo mate cuando termine el duelo D: Está super loco XD La música refleja esa locura, de hecho o.o *u*
16. Ya está con su violencia D: Deja de pegarle a mi bebé :c Pero wn, no sirvió de nada que usara el efecto :c Eso, Yuuya, esquívalo :D LOL no sabe usar los patines pu XD
17. Huahuahua pobre, apenas puede usar la carta que logró sacar XD Qué realista que no sepa usarlos la primera vez XDDD
18. La gente random muy maravillada viendo el duelo XD Ya, ahora sí se puso pro muy rápido XDDD No, Ute, es que en verdad es pro este Ranma XD
19. LOL los contrincantes de Yuuzu y los otros ya ni los pescan porque quieren ver el duelo XD Yuuya, haz lo tuyo :D It's showtime!! Están todos muy maravillados XD
20. Muy injusta tu espada porque no hay monos de nivel más alto pu D: Yuuya buscando hacer sus circencerías XDDD Oh que bello :D
21. Ya se puso circence de verdad XDDD Mi bello, es tan amor *u* Me gusta la música de fondo :DDD No hay action cards para Ranma D:
22. Nuuu mi bebé :c Dark Rebellion se fue :c Ohh me parece haber visto eso antes. Recuerdos de Kachidoki pequeño viendo a Yuuya pequeño :D y le llamó la atención desde ahí 1313

(No pudo olvidarte 1313)

23. Loco, como dejaron el campo XD Bue, se supone que en verdad no está destruido, no? Y los mató a los dos D: Pero Yuuya lo salvó con sus monitos n.n
24. Qué teatro está haciendo ahora con los monos? Son bolitas XDDD Oh Acrobat Tower XD Todos aman a Yuuya, loco XD Kachidoki, ríndete ante su circencería y kawaiiness XD
25. Yuuya está disfrutando con todo hacer su show XD La torre se va a caer pronto D: Y por tener monos de nivel más alto se cayó sobre Kachidoki XD
26. Me encantó como terminó el show n.n Aww como le va a dar la manito y todos les aplauden n.n Aprende de Yuuya, querido, tú querías esto *u*
27. Como casi se cae Yuuya encima suyo cuando le da la mano XD Exorcizaste a otra persona más XDDD Awww su sonrisita al final *u*
28. Ending
29. Adelanto: aghjdgajd la forma de hablar sexy de Dennis *u* Y le tocará duelear con mi maravilloso Kaito *u* Sensualidad por todas partes, mijos *o* XD

(Esa frase, Yuuya XD Ya encantaste a alguien de nuevo 1313)

Otro más llevado a la religión de las sonrisitas XD Es que Yuuya es el más pro para hacer show de la vida *u* Así deben ser los duelos pu, llamativos y que la gente pague por ir a ver a los profesionales n.n Como Jack y su show de rey 1313 XD Creo que Masumi también se enamoró de Yuuzu así XD Yuuya tiene un nuevo admirador *u* Ahora a ver que pasará con Kaito y Dennis D: Será un duelo muy sexy *¬* XD

martes, 9 de agosto de 2016

[Evillious] Nanatsu no Tsumi to Batsu - Presentación de personajes

Presentación de personajes


Allen Avadonia




Año de nacimiento: 485 EC
Nacionalidad: Reino de Lucifenia
Demonio del contrato: ----

Un sirviente bajo las órdenes de la Princesa Riliane, del Reino de Lucifenia.

Él era el hermano menor de Riliane pero, debido a cierto incidente de su niñez, fue alejado del palacio y criado como hijo del jefe de la Guardia Real. Luego de haber escondido sus orígenes y haber vuelto al palacio como un sirviente, se vio envuelto en la rebelión y terminó perdiendo su vida. Cuando acabó la revolución el Reino de Lucifenia ya había dejado de ser una utopía tanto para su hermana mayor como para él.

Sin embargo, al morir, él había salido victorioso.

Porque había logrado proteger aquello que debía proteger.


Riliane Lucifen d'Autriche




Año de nacimiento: 485 EC
Nacionalidad: Reino de Lucifenia
Demonio del contrato: Soberbia

La última princesa del Reino de Lucifenia.

El lugar donde nació ya era una utopía en sí para Riliane. Un enorme palacio, muebles lujosos y espléndidos, sirvientes obedientes----. Sin embargo, aun así Riliane no estaba satisfecha por completo. El demonio que la había poseído, debido al plan de la hechicera Abyss, no pudo perdonar eso. Los caprichos de Riliane sobrepasaron los límites y con el tiempo convocaron la antipatía de la gente, la cual provocó la caída del Reino de Lucifenia. Lo que ella deseaba, lo que no le fue suficiente---- Cuando ella se dio cuenta de que aquello era su propia contraparte ya todo había terminado.


Sateriasis Venomania




Año de nacimiento: 115 EC
Nacionalidad: Imperio de Beelzenia
Demonio del contrato: Lujuria

Un señor feudal que gobernaba sobre la región de Asmodin del Imperio de Beelzenia.

Él, que tenía un complejo con su propia apariencia y aceptando la oferta de la hechicera IR, establece un contrato con un demonio y, a partir de él, obtuvo una nueva apariencia y el poder para fascinar a las mujeres. Usando este poder sedujo a varias mujeres y transformó el sótano de su mansión en un harén. Su utopía terminó por derrumbarse debido a la nueva "mujer" que apareció en su mansión.




Banica Conchita




Año de nacimiento: 296 EC
Nacionalidad: Imperio de Beelzenia
Demonio del contrato: Gula

Una señora feudal que gobernaba el territorio de los Conchita del Imperio de Beelzenia.

Quien invitó al demonio a su casa fue su padre. A causa de la calamidad que provocó un solo cerdo, la casa Conchita cayó en la ruina y Banica terminó pasando por una niñez desafortunada. Luego de superar esta crisis y de revivir a la casa Conchita mediante el mérito de desarrollar la cultura culinaria de Beelzenia, lo que ella buscó fue el poder del demonio que destruyó a su propia familia. "Comer" lo era todo para Banica. El poder de ese demonio era indispensable para satisfacer aquello en el sentido más puro. La "gula" extrema ---- Porque más allá de eso estaba, seguramente, la utopía que ella estaba buscando.


Margarita Blankenheim



Año de nacimiento: 593 EC
Nacionalidad: País de Elphegort
Demonio del contrato: Pereza

La esposa de Caspar Blankenheim, un señor feudal de Toragay, del País de Elphegort.

El mundo está lleno de ficciones, por lo que no existe algo como una utopía---- Puede que ella fuera quien entendiera eso mejor que cualquiera. Resultado de una vida matrimonial insatisfactoria, ella llenó su propio alrededor con "gift". Un regalo de su parte para todos: eso era un "veneno" que invitaba a dormir. Luego de que todo se fuese a dormir ella misma también se sumió en un largo sueño. ----El mundo está lleno de ficciones. Puede que incluso este escrito sea una de ellas.


Kayo Sudou



Año de nacimiento: 822 EC
Nacionalidad: País Serpiente
Demonio del contrato: Envidia

Una mujer que ejercía como sastre en Jakoku, el país-isla del oriente.

La madre que la crió, el esposo al que amaba, y finalmente su adorable hijo. Su familia lo era todo para Kayo. Cuando todo aquello fue tragado por un mar de fuego ---- su utopía también fue destruida. Quien extendió una mano de ayuda a Kayo mientras ella se encontraba hundida en la desesperación fue una misionera. En ese momento ella no tenía cómo saber que en verdad esa era la mano de un demonio. Luego de comenzar una nueva vida, un hombre aparece ante Kayo.

----Esa persona estaba viva.


Gallerian Marlon




Año de nacimiento: 944 EC
Nacionalidad: País de Levianta (USE)
Demonio del contrato: Avaricia

El director de la Oficina Gubernamental de la Estrella Oscura, la organización de mayor poder jurídico de los Estados Unidos de Evillious (USE).

El objetivo de Gallerian, quien privatizó los juicios y acumuló dinero, era sanar las piernas inhabilitadas de su hija Michelle. Uno no era suficiente. Tienen que ser los siete. Si no logra tener en sus manos el poder de todos los demonios su deseo no se cumpliría. Quien le dijo de la existencia de los demonios fue una dramaturga que se volvió cercana a él. Gallerian no tenía forma de cerciorarse de que aquello fuese verdad. Aun así él no tenía opción más que seguir adelante. La utopía para él y su hija… Él continuó avanzando para alcanzarla. Gallerian corría con tanta prisa que no se dio cuenta de aquello tan grande que dejó olvidado en el camino.

Aunque su propia alma cayese en el Inframundo.


Nemesis Sudou



Año de nacimiento: 964 EC
Nacionalidad: País de Levianta (USE)
Demonio del contrato: Ira

Una chica que vivía en los Estados Unidos de Evillious (USE).


La vida de Nemesis estuvo plagada de problemas. Nació en una casa abandonada en el bosque y, sin embargo, más adelante en su vida progresó hasta llegar a ser la líder de una dictadura. En medio de ese proceso fue también una asesina profesional. Ella arrebató numerosas vidas con su pistola. Tanto de pecadores como de inocentes. No fue por casualidad que Nemesis obtuviese el poder de un demonio. Puede que haya sido algo necesario e inevitable. Aquello no era para nada lo que Nemesis deseaba, por lo que no pudo usar ese poder sólo para sus propios intereses. Ella se convirtió en la personificación de la ira. Esa ira pertenecía a muchas personas, incluyéndola a ella misma. Para transformar este mundo en una utopía ella no vaciló con disparar la bala de ira a quien sea, fuese el patrón al que servía o el mundo mismo.


lunes, 8 de agosto de 2016

[Evillious] Nanatsu no Tsumi to Batsu - Epílogo

Y el epílogo de la novela de Nanatsu de Mothy~ Ahora solo faltan los dos extras finales y el cap 2 de la gula. Lástima que no había un atogaki de Mothy :c Si quieren que siga traduciendo otras cosas de EC, pasen a donar por paypal al siguiente mail: mizumi_himutako1619@hotmail.com  Quien done tiene derecho a elegir en qué quiere que siga de EC :D Cualquier donación es muy bien recibida n.n

******


Epílogo


El mundo creado por los Dioses de los Cuatro Pilares

Seguramente continuará floreciendo

durante un periodo de mil años


Y luego

llegará el final

Cuatro amos serán quienes lo traigan a este mundo


El Señor del Cementerio trae consigo la muerte

Todos perecerán dentro de su estómago

Seguramente sólo sus huesos

continuarán durmiendo en lo profundo de la tierra


El Señor de la Corte trae consigo el juicio

Todos deben recibir la sentencia que éste decida para ellos

Los justos se marcharán al Reino de los Cielos

y los pecadores serán conducidos al Infierno


El Señor del Inframundo trae consigo el Infierno

Nadie será perdonado por toda la eternidad

Nada terminará

pero seguramente seguirán vagando por el mundo en el que todo ha acabado


El Señor de los Cielos trae consigo la redención

Todos recibirán el final

Sin embargo eso simplemente será un nuevo comienzo

Seguramente guiará a las almas que se han disuelto en su ciclo a un nuevo paraíso


Cualquiera de estos finales

caerá sobre nosotros

No hay manera de evitar aquello

El castigo caerá sobre todos nosotros

por igual


Del vigésimo séptimo volumen del Nuevo Testamento de la Biblia de Levin, "Apocalipsis"

******

“¿Cómo te sientes, Allen-kun?”

El rostro que se asoma desde arriba me dirige la palabra.

El mismo tono de siempre. La misma sonrisa de siempre.

Levanto en mi cuerpo en el aire por mi mismo y salgo de la BlackBox.

Debajo de mí puedo apreciar como se extiende un campo de arroz.

Aunque el Mundo de la Tierra haya llegado a su fin, nada ha cambiado en este lugar, el Reino de los Cielos.

“Bien, al fin es tu turno.”

Asiento en silencio ante las palabras de Sickle.


----¿Aquello habrá sido un sueño?

El haber llegado a “Graveyard” junto a Hansel.

Y allí me vi envuelto en la luz de “Castigo”----.

Cuando volví a despertar estaba de nuevo dentro de una caja negra.


----Aquello no fue un sueño.

Tengo la certeza de ello.

Sickle no me ha dicho nada.

Sin embargo estoy seguro de que recorrí el mundo y me encontré con los contratistas de los siete pecados capitales.


El final no es uno solo.

El fin definitivamente llegará.

Sin duda alguna el castigo caerá sobre aquellos que han pecado.


En medio del fin, uno de ellos me fue confiado.

Seguramente tendré que bajar a la Tierra una vez más.

Esa seguramente será la última oportunidad.


Como pensé, tengo que encontrarme con Riliane.

Y entonces----.


Aquello que tengo empuñado en mi mano izquierda.

Eso es ---- la “Llave Dorada”.

Aquello que le arrebaté a Nemesis en ese momento.

Eso definitivamente está en mis manos ahora.


Bien, comencemos.


Por el bien de un nuevo comienzo.



---FIN DEL EPÍLOGO---