Esto es algo que Mothy escribió hoy en su twitter =D Según él, es sólo un poema que escribió muy tarde en la noche y que no tiene un significado en particular, pero claramente habla de la Llave Dorada y Sickle.
EDIT: Pos está actualizado porque le arreglé un poco la redacción y además añado una traducción en inglés (hecha por mí también), porque un amigo me pidió que la hiciera c:
EDIT: Pos está actualizado porque le arreglé un poco la redacción y además añado una traducción en inglés (hecha por mí también), porque un amigo me pidió que la hiciera c:
*****
Némesis
"Para la gente, ella era un símbolo de furia justa, pero su verdadero objetivo era la venganza. Nadie conocía aquella verdad, y luego de que la Guerra Civil terminase, ella fue alabada como a una heroína y, con el tiempo, se convirtió en dictadora."
Al frente de ella había una cerradura. Ella sabía que eso era un interruptor para darle fin a todo. Aun así, ella introdujo allí una Llave Dorada. Con el objetivo de aniquilar tanto el bosque como el cine.
Y entonces todo desapareció. Las ruinas que ese hombre dejó, y también la madre de ella.
Seguramente ella ya no volverá a apretar el gatillo del revólver. La necesidad de hacerlo también había desaparecido. Ella pensó que esto era el fin. Sin embargo, eso fue sólo un malentendido. En ese momento, ella aún no sabía que existía algo en este mundo que incluso la Llave Dorada no podía borrar.
Un murciélago volaba en el cielo sobre el lugar en donde estuvo el bosque. Él creyó por 1000 años que la gente convertiría este mundo en una utopía. Sin embargo, lo que realmente resultó fue un infierno.
Ya le es imposible intervenir en el mundo. Sin embargo, ese no era el caso para el nuevo Dios que nació en este mundo. Aunque el bosque murió, el Dios logró a duras penas salir con vida. El murciélago decidió tomar prestado su poder. Eso estaba prohibido, pero sería perdonado si sólo lo hacía una vez.
La última apariencia del mundo: ¿será el infierno o el paraíso?
Al frente de ella había una cerradura. Ella sabía que eso era un interruptor para darle fin a todo. Aun así, ella introdujo allí una Llave Dorada. Con el objetivo de aniquilar tanto el bosque como el cine.
Y entonces todo desapareció. Las ruinas que ese hombre dejó, y también la madre de ella.
Seguramente ella ya no volverá a apretar el gatillo del revólver. La necesidad de hacerlo también había desaparecido. Ella pensó que esto era el fin. Sin embargo, eso fue sólo un malentendido. En ese momento, ella aún no sabía que existía algo en este mundo que incluso la Llave Dorada no podía borrar.
Un murciélago volaba en el cielo sobre el lugar en donde estuvo el bosque. Él creyó por 1000 años que la gente convertiría este mundo en una utopía. Sin embargo, lo que realmente resultó fue un infierno.
Ya le es imposible intervenir en el mundo. Sin embargo, ese no era el caso para el nuevo Dios que nació en este mundo. Aunque el bosque murió, el Dios logró a duras penas salir con vida. El murciélago decidió tomar prestado su poder. Eso estaba prohibido, pero sería perdonado si sólo lo hacía una vez.
La última apariencia del mundo: ¿será el infierno o el paraíso?
*****
English translation:
"On people's eyes, she was a symbol of righteous fury, but her real goal was vengeance. Nobody knew that truth, and after the Civil War ended, she was honored as a heroine and, later on, she became a dictator."
In front of her was a keyhole. She knew that was a switch to put an end to it all. She inserted the Golden Key nonetheless. To annihilate the forest and the cinema.
And then everything vanished. Even the ruins that man left behind, and even her mother.
She probably won't pull the trigger of her revolver again. The need had also disappeared. She thought this was the demise. However, that was just a misunderstanding. At that moment, she had yet to know that there was something in this world even the Golden Key was unable to erase.
There was a bat flying in the sky above the place where the forest was. Over the course of a thousand years, he believed people would make this world a utopia. However, the real outcome was Hell.
He was no longer able to intervene in the world. But that was not the case for the newly born God. Though the forest died, the God barely managed to stay alive. The bat decided to borrow her powers. That was forbidden, but if it was just once he would be forgiven.
The final shape of the world, will be Hell? Or Heaven?
No hay comentarios.:
Publicar un comentario