Avances o algo así

Sodom ~ Tsumibito no Miyako (Historia BL Original):

- Capítulo 05: La primera presa del perro guardián

- Capítulo Extra: Peligro acechando

- Fichas de personaje

Traducción Drama CD "Are you Alice?": CD 1 Drink me 03

Traducción del juego BL "Messiah": primera escena traducida. Buscando alguien que me ayude a grabar y subtitular los videos~

Traducción de "Evillious Chronicles":

- Nanatsu no Tsumi to Batsu (Novela) (completa)

- Akutoku no Judgement (Novela) (Capítulo 00)

lunes, 22 de agosto de 2016

[Review] Sailor Moon Crystal - Capítulo 34

Ver SMC siempre hace que me den ganas de ver el antiguo y bello Sailor Moon de los 90 XD Sé que suena muy a nostalfag como suelen decir, pero realmente me agrada mucho más el anterior, lo amo con la vida y este no me agrada mucho u.u Es que Naoko tenía problemas como escritora (?). En mi opinión al menos los tiene u.u Y los productores lo arreglaron harto en los 90 XD Bue, igual tengo que terminar con esto o.o Como siempre: leer mientras o después de ver el capítulo =D (comentario hecho el 21 de Agosto)

(Weas sin sentido 1:
¿Cuándo dudaste, mija? ¿Cuándo te confundieron? ._.)

1. Retraso de las bellas Cyprine y Ptilol *u* Como las sailors pelean entre sí y Usagi, Mamoru y Chibi-Usa son los únicos que no salen afectados porque... story breaker power u.u
2. Wn el nacimiento de la copa era muchísimo más épico en el otro anime, mil veces más épico :c
3. Opening
4. Y la magia del story breaker power les rompe el hechizo demasiado, demasiado fácil XD Como que hacen drama y en verdad ni hay drama XD
5. Talismanes *o* No me acordaba de "Deep Aqua Mirror" o.o De los otros nombres sí XD CHAN eso significa algo malo D:
6. Y Mamoru no porque los hombres no hacen eso u.u XD Se ve más lindo el Holy Grail eso sí, así blanquito n.n Y me gusta la transformación aunque tenga esa música penca de fondo u.u
7. CHAN la muestra del power up: los broches son corazoncitos ahora XD Se ve tan mística XD Ella era invencible sin tener que ser verse mística ni nada u.u Aunque que se vea mística no es malo tampoco XD
8. LOL Usagi trolleadora que le nombra la Super, pero la más coolz era la Eternal XD Y todos con miedo por el power up XD En serio, son tan story breaker power que no sé porque los protas se asustan de algo XD
9. Ves? Que los malos se asusten es bien lógico XD Hotaru siendo violada desde adentro de su ser D: Y finalmente sale Mistress 9 o.o
10. Cuando dudaste alguna cosa o te viste confundida? Wn como que ponen frases cuáticas que ni tienen que ver solo para que se vea más "épico" XD
11. Y derrota a las mijas de un golpe u.u Que las otras ayuden sin tener que simplemente darle su poder a Usagi :c
12. Ay le quitó a sus ukecitas? 1313 Ok no XD Igual está le tiene ganas a Pharaoh 90 XD Mira como Mistress 9 dice "wn tú no eres digna de él" XD Será tan mino? XD
13. Al final el Holy Grail no es poder en sí, si no que le roba el poder a las otras XD Aquí, porque en el otro era el mismo poder de Usagi como salvadora n.n
14. Como se conectaron si ni estaban en onda ni nada? Wn todo es tan de la nada XD Los únicos en onda eran Mamoru, Chibi-Usa y tú u.u

(Weas sin sentido 2:
Nadie estaba en ninguna onda de conectarse, no me weí o.o:)

15. Las outer piensan lo mismo y se dan cuenta de ello sin siquiera decirse nada XD LOL le destrozaron toda la pieza a Haruka XD Qué tiene plata *o*
16. Aww Michiru retándola por alardear de su dinero y su talento que merece sponsers XDDD Y llegamos a la wea sin sentido XD
17. Insisto en que las outer deberían odiarlos a todos por marginalearlas lejos :c Aww Usagi triste por lo que pasó en el Silver Millenium u.u
18. Wn en serio, no tiene ningún sentido. Todos se salvaron porque la reina los salvó con el cristal y así detuvieron a los enemigos. Para qué saldría Hotaru entonces? ._.

(Weas sin sentido 3: ¿Para qué destruir todo
si la Reina ya se había sacrificado para salvarlos a todos? ._.)

19. La Sailor Satan XDDD En un segundo hace cagar todo XD El Silver Millenium volaba sobre la luna? XD Porque o si no hubiera destruido la luna entera XD
20. Dándole el segundo de estrellato a Rei porque ella tiene sueños coolz XD Para luego dejarla en el fondo, again :c
21. Y ahora sí viene el drama :D Por fin es algo de drama real XD En el otro sabían que Saturn era una persona y que no tenía porque matarlo todo nada más despertar XD
22. Para mantener el futuro que ya existe tienen que matarla u.u No pueden confiarse pu :c Después de verla como una muñeca que destruyó solo en un segundo XD
23. Haruka es muy sensual, tengo que decirlo XD Me gusta que digan "body", es como para decir que no es totalmente orgánico :)
24. Hotaru la androide XD Que quita el sentido de que Tomoe se haya unido a Pharaoh 90 y lo deja como un simple marginal :c XD
25. Aww a Haruka le da penita u.u Hotaru sólo puede mejorar su salud siendo Saturn pero al hacerlo matará todo XD Y Usagi siempre tratando de buscar otro método *u*
26. Y ellas sabían que haría eso, obviamente XD Y por eso el drama de que tiene que estar lejos u.u Igual en el otro era más épico y menos dramón XD
27. Ahora sí vienen bien esas descripciones cuáticas de la persona, no cuando recién la conocen pu XD Chibi-Usa ninja :D XD Tiene que ir a salvar a su bella n.n
28. Eso, repara el haberle roto su kokoro :c XD Igual podrían haber desarrollado más la amistad para que se sintiera más épico eso sí u.u
29. Mistress 9 *o* Y Sailor Moon sigue como Super, loco, debería irse el power up porque si no es que le está robando el poder a todas las otras todavía XD
30. Otra cosa que no es igual de épica que antes u.u Era super bello como Chibi-Usa dejaba que le robara el alma para salvar a Hotaru u.u Ahora simplemente le robó el cristal y el alma, y fin u.u
31. De hecho, tenían que despertar a Satan para que Mistress 9 muriera XD Que están desenfocadas todas XD
32. Ending
33. Adelanto: Chibi-Usa muriendo :c Sí, eso fue todo lo que se dijo XD

(Finalmente, esto sí tiene sentido, pero puta que fue poco épico XD u.u)

Insulto mucho SMC en mis comentarios, pero es con amor (?) XD Es con mucho amor a Sailor Moon de los 90, que es maravillosa ToT Por eso me duele la falta de emoción, de epicidad, de personalidad en los personajes :c Y el exceso de drama sin epicidad también me duele u.u Pero bue, ya seguiré viendo y comentando la anterior cuando me ponga al día con Crystal u.u (y con las cosas que están en emisión XD)

domingo, 21 de agosto de 2016

[Review] Super Lovers - Capítulo 07

Ahora comienza mi lucha por terminar de ver y comentar Super Lovers y SMC para poder empezar con Binan Love Love y DGM Hallow XD Aunque con DGM tendré el problema de que no habré comentado el anime anterior D: Pero bue, ya será después XD Igual me dejó bien metida que Haru le rompiera el kokoro a Ren y ver que va a hacer ahora para solucionarlo D: Como siempre: leer mientras o después de ver el capítulo =D (comentario hecho el 20 de Agosto)

(Para que más rompe kokoros, Haru :c)

1. Esa manera de convivir es la mejor XD Todos en sus cosas pero juntitos *u* Ay angst shower! ToT Todo es tu culpa, Haru ¬¬ ToT Y te preguntas que tendría de diferente? khe? XD
2. Opening
3. Aww los gemelos quieren cuidar a Ren n.n LOL Shima le quiere dar café para que duerma XDDD Buuu Haru les mató la aventura culinaria nocturna u.u XD
4. Ah y aún quiere que duerma en su cama? ¬¬ Lo diferente será que no te dejará toquetearlo (?) XD LOL los gemelos son más avispados que tú XD
5. Aww espero hasta que Haru le dijera que fuera a su pieza n.n Ay si igual lo quieren pu n.n Tú eres el que lo monopoliza XD Y ni se da cuenta, que es wn XD
6. El wn lento XDDD Todos saben que la cosa iba a terminar "con resultados sexuales" menos él XD O lo estaba censurando en su cabeza XD
7. Ese libro no era el que mi hermana dice que es muy fome? XDD Aww Haru se lo leyó n.n Sorry, Haru, mi hermana dice que es horriblemente fome la wea XD
8. Ay y se lo devuelve :c Más encima no le dijo nada cuando le dijo que sólo sería su hermanito, rompiéndole más el corazoncito u.u
9. Ren se está haciendo independiente :D LOL el amigo asume totalmente que es su novio, derechamente XD "Te está engañando!?" XDDD Sii, Kiyo es bella *u* Pero no te quiere por... cosas XD
10. No, no lo dice por eso ToT Se enamoró de Haru desde el principio, pero obviamente él lo vio como niñito u.u De forma un poco extraña, pero igual como un hermano pequeño u.u
11. Aww Ren pequeñito *o* Más pequeñito que ahora XD Aww como se emociona con el libro XD Es casi de la casa, Kiyo, no te sirven cosas XD
12. Es que era muy perro XDDD LOL Kiyo dijo lo mismo que yo XD No dijo nada malo, Haru :c Es tan yandere, loco, o lo sería si la cosa se pusiera violenta XD
13. Ay casi le reclama algo, pero no termina XD Awww yo también me pondría feliz porque me felicita pero me daría rabia que no me tomara en serio ToT Te entiendo tanto XD
14. Claro que cambió, ya no eres tan ilegal D: XD LOL Ren se queda en su pieza para alejarse de él y éste va y se mete a su cama igual, haciéndose el wn XDDD
15. Para de coquetearle si no quieres tomártelo en serio, wn ¬¬ Pero tienes que tener claro cómo te importa primero pu u.u Pobre Ren, él quiere ser más pu u.u
16. Y le anda marcando el cuello mientras duerme 1313 XDDD LOL no terminó la tarea XD Que cool y raro ser tan bueno en el idioma extranjero que te eximen de eso y te hacen clases del nacional XD
17. Esa niña? No es la amiga que tenía en el colegio anterior? *u* LOL el fondo cuando Kiri le revisa la tarea XD Aww sí, parece un ensayo de un niñito XD
18. Es bella Kiri n.n Ren es tan animal que corre super rápido XDDD Pero está en mal estado físico, o algo así XD Ay se desmayó :c Por esforzarse tanto después de no haber corrido hace rato :c
19. Oh la tipa se va a casar pronto o.o Eso, Haru, piensa en quien tienes que pensar y aclara las cosas de una vez O.O Deja de herir su pequeño corazoncito u.u
20. LOL Juuzen vio la marca que le dejó Haru XDDD El escándalo super disimulado XDDD LOL y justo cuando lo empieza a revisar (xq Ren no sabe explicar que onda XD) llega Haru XD

(Viva el Haru yandere *u*)

21. Haru el yandere XDD Hasta le cambió la voz XDDD Deja de aprovecharte D: Y ahora se pone a darle en el auto 1313 XD Que sonó 1313 lo del "onii-chan" XD

(Haru sabe ponerse sexy cuando quiere 1313 XD)

22. De hecho, sí que sonó que lo hacía por pervert XDDD Aww Juuzen lo fue a ver a su casa n.n Y otra vez se le tira encima para ver las marcas XD
23. El ataque de Haru yandere 2.0 XD Kiyo de maid *o* LOL Juuzen se enamoró XD LOL por qué hablan así? XDDD Juuzen, no pasas por shota, no lo intentes XD
24. Dafack en serio era hombre? XD Y se llama Seiji *u* Bue es muy bello :D LOL Ren sabía que no era mujer por el olor XD La cagaste, Haru XDDD
25. Awww Haru puso un restaurante porque quiere que Ren se alimente bien *u* Por eso Kiyo tenía la voz de Saiga Mitsuki, sabía que había algo sospechoso! o.o Aww se llama White Fang *o*
26. Ending

(Sabía que la voz de Saiga Mitsuki era sospechosa XD)

Huahuahua me mató que Kiyo fuera hombre XDDD Era un poco macha para sus cosas y la voz también era sospechosa, pero no me puse a pensarlo XD Es que sus personajes siempre son hombres o mujeres sospechosas XD Bue, no siempre, pero casi siempre XD El pobre Ren está muy confundido con todo :c Es que Haru no le deja las cosas claras pu u.u Aunque se entiende porque todo es muy pedo, incestuoso y gay XD Pero Ren cree que lo dejará si no puede ser su hermanito pu u.u Ay, tengo ganas de seguir viendo, pero debería seguir con SMC también XD Ya veremos :D

[Evillious] Nanatsu no Tsumi to Batsu - Capítulo extra ~ Encuentro secreto

Y ahora sí que sí. ¡NANATSU ESTÁ COMPLETA! *o* Es momento de party hard! :DDD XD Bue, me falta revisar todo para que puedan hacerme los pdfs que me dijeron que harían, pero ya por mi parte el 98% de mi trabajo está hecho XD Muchas, muchísimas gracias a Daniel por conseguirse el cap extra de la versión e-book. Como te dije mil veces, "te hamo" *inserte meme de Patricio*

******


Capítulo extra: Encuentro secreto


Luego de finalizar su cometido, Rahab volvió a zambullirse en el mar.

Y así se sumergió a más y más profundidad, sacudiendo su cola y su aleta dorsal, en el oscuro mar.

Ella era el “Demonio de la LEnvidia” y al mismo tiempo tenía la apariencia de un pez. Rahab fue capaz de alcanzar un lugar a tanta profundidad que ni una persona normal, ni un pez normal siquiera, podría llegar a él.

Con el tiempo llegaría, normalmente, al fondo del mar.

Sin embargo ella ya sabe que no será así.

En este mundo, el espacio-tiempo ya se ha distorsionado. Tomando eso en cuenta, el lugar al que llegará si sigue sumergiéndose como ahora debería ser----.

Rahab pretende encontrarse con su antiguo amante en aquel lugar.

El hombre al que ahora le llaman el “Demonio de la Lujuria”.



El lugar de los juicios, “Court”.

Así se le llama a esta oscura dimensión.

Tal como Rahab había calculado, el fondo de las aguas de Jakoku estaba conectado con este lugar. Ella sacude las gotas de agua de su cuerpo, y entonces ya no se veía como un pez. Había cambiado a su apariencia humana.

La transformación no ocurrió porque ella lo quisiese así. En este lugar toda criatura debe mostrar su verdadera naturaleza. Un “monstruo-pez”, una “sirena” o el “Demonio de la Envidia”. Todos ellos son sólo una apariencia temporal para Rahab.

La mujer rubia de mediana edad que está parada ahora en este lugar ---- no es otra que su verdadera apariencia.

Es un lugar en el que no hay nada más que este enorme suelo circular.

En el centro de éste se encuentra parado un anciano. Tiene un elegante bigote y lleva un traje y sombrero de seda morados, que parecen de muy buena calidad. Y además lleva su bastón favorito. Sigue igual a cómo era antiguamente.

“Creo que hace mucho que no te veía con esa apariencia.”

Rahab dice así sonriendo y se acerca al hombre.

“…Eso va para ambos. Rahab, no te ves mal como demonio, pero realmente esa apariencia es la más hermosa, es sublime.”

 Sin importar qué esté sucediendo, nunca olvida elogiar a una mujer ---- Rahab pensó que eso era le era tan característico.

El más refinado de la tripulación del arca “Pecado”, y también el más mujeriego.

Había ninguna mujer entre la tripulación a la que no hubiese seducido. Muchas se rindieron ante sus encantos, y algunas incluso se volvieron sus amantes.

Es decir, Rahab también era una de sus amantes.

“¿Por qué me haz hecho venir a este lugar?”

Rahab le pregunta así y él, mirando despreocupadamente a su alrededor, le respondió de esta forma:

“Quería conversar donde no nos alcancen los ojos de la gente. Bueno… aunque diga gente, me refiero a donde no alcance la mirada de “Dios”.”

“Ya veo. Siendo así, los posibles lugares son bastante limitados. Era este lugar, o el “Cementerio” o el “Inframundo”.”

“Y entre ellos la “Corte” era el lugar al que se me hacía más fácil llegar… sólo eso.”

Es decir que llamó a Rahab aquí porque quería tener una conversación que “Dios” no podía oír. A quién se referirá cuando dice “Dios”… Bueno, probablemente aplique a todos, así que incluso la mirada de ese “Dios” no debería alcanzarnos.

De repente él voltea a mirar atrás y apunta algo en el techo, donde no hay nada, con el bastón que lleva en sus manos. Al hacerlo surge una especie de holograma, como un video.

Aquel artefacto cilíndrico de color blanco, sin duda alguna, tenía la misma forma que el arca “Pecado” en la que antiguamente viajaron Rahab y los demás.

“Hace mucho tiempo ---- Nosotros logramos escapar de nuestro planeta en esta nave espacial. Las mismas naves espaciales partieron desde distintos lugares del planeta, pero… algunos de ellos explotaron antes de lograr salir del planeta, y con el tiempo tampoco pudimos contactarnos con los que quedaron.”

“Sí, así fue.”

“La tripulación de nuestra arca era de 72 personas ---- Unimos nuestras fuerzas e intentamos “crear” un nuevo mundo. …Hubo muchos sacrificios, pero de alguna forma nosotros lo logramos.”

Rahab se dio cuenta de que mientras hablaba la mirada de reojo de vez en cuando.

Rahab pudo imaginar fácilmente qué pasaba por su mente en ese momento. Los “sacrificios” de los que habla ---- Entre ellos estaban sus amantes, exceptuando a Rahab.

Ellas lamentablemente murieron en “extraños accidentes”.

…Sí, esos claramente fueron “accidentes”.

Al ver el rostro inmutable de Rahab, devuelve la mirada al holograma y continúa hablando.

“----Y de esa forma se creó este mundo, el “Tercer Período”. De entre aquellos que nombra el Génesis, cuatro de los científicos más destacados se convirtieron en los “Dioses” de este mundo. …Sin embargo se produjo una disputa y como resultado los “Dioses Gemelos” y nosotros seis, que fuimos sus aliados, terminamos siendo sellados en la nave espacial que había caído a la tierra. De entre los que quedaron, el “Dios de la Tierra” vigiló el mundo desde la tierra y el “Dios Sol” lo hizo desde el cielo----”

Luego de llegar a ese punto, él volvió a mirar a Rahab.

“…¿Recuerdas todo hasta ahora?”

Rahab asiente ante la pregunta.

“Sí. Lo he recordado siempre, sin olvidar nada.”

“Ya veo… La verdad es que hasta hace poco yo lo había olvidado. No sólo eso, había olvidado todo lo que había vivido antes de reencarnar en este mundo como un demonio.”

“…”

“Lo único que quedó en mi cabeza fue la misión de “traer caos al mundo”. Sin entender la razón ni el objetivo de ello, no tuve más opción que seguir esa misión como el “Demonio de la Lujuria”----”

“Entonces, ¿dices que recordaste el sentido de esa misión ahora que recuperaste tus recuerdos?”

“No… Esa parte… sigue un poco borrosa.”

Él sujeta su cabeza en señal de preocupación.

“¿Eh?”

“Nuestra venganza contra el “Dios Sol” que nos selló ---- si lo piensas de forma simple tendría que ser eso. Pero… ¿en serio es sólo eso? Primero que nada… esto que hemos recordado, ¿realmente será todo cierto? Yo… no lo sé.”

Al verlo tan confundido, se pone detrás de él y coloca sus manos suavemente sobre sus hombros.

“Tranquilízate, por favor, Gilles.”

Hace cuántos cientos de años no le habrá llamado por su verdadero nombre… no, probablemente ya sean unos miles de años.

“Sí… lo siento. No debería haberme angustiado así.”

“¿Es decir que me llamaste aquí para corroborar eso?”

Sin embargo, Gilles niega con la cabeza.

“No es así. Eso no es lo que quería preguntarte.”

Él tocó la nave del holograma con la punta de su bastón. Al hacerlo el holograma comienza a cambiar de forma a la de un libro rojo.

“…En los libros de los humanos también está escrito sobre el Génesis de este mundo.”

La Biblia, ¿no? Esto lo escribió la gente del Reino Mágico de Levianta, así que probablemente registraron en él los “oráculos” de Levia o Behemo.”

“Si es así, los recuerdos que tienen los “Dioses Gemelos” sobre el génesis son iguales a los nuestros.”

“Así es.”

“Por eso mismo es extraño.”

“…¿Qué es extraño?”

Luego de tragar la saliva en su garganta una vez, Gilles suelta esto mirando directamente al rostro de Rahab.

La Biblia que registra el Génesis. ¿Por qué en ella ---- no se dice nada sobre “ella”?

Así que a eso se refiere ---- Sin pensarlo, Rahab baja la mirada.

Sobre esa mujer.

Aunque era alguien que nunca deberían haber recordado de acuerdo a las “reglas” impuestas por el Dios Sol.

“Esa expresión… Como pensé tú también lo recuerdas, Rahab.”

“Sí… A diferencia de los otros, tal parece que yo me convertí en un demonio sin perder nunca mis recuerdos.”

¿Por qué Gilles la recordó? ---- Rahab reflexionó un poco sobre aquello.

Ahora que el mundo ha sido destrozado, ¿las “reglas” de Dios también se están derrumbando?

Aunque simplemente… puede ser por culpa de lo mujeriego que Gilles es por naturaleza.

Obviamente Gilles también trató de seducirla.

Aunque ella nunca le hizo caso.

Tal parece que a Gilles se le ocurrió algo porque sus facciones se oscurecieron repentinamente.

“No me digas que… a ella también la mata---”

“Eso no es posible.”

Rahab lo negó rotundamente.

“Sé que no pasó nada entre ella y tú. No había razón para que le guardase rencor.”

“Ya veo… Entonces dime, por favor, Rahab. Ella----”


----¿A dónde se fue la “Diosa de la Luna”?



De repente surgió una luz que envolvió “Court”.

Tanto Rahab como Gilles entendieron inmediatamente que esa era la luz de “Castigo”.

“…Parece que Allen fracasó.”

“Así parece… Rahab, ¿nosotros también… seremos tragados por esa luz… y moriremos?”

“----No. Seguramente… sólo se repetirá todo. Mientras exista la “Diosa de la Luna”.”

“! ¿…Ella está viva?”

“Así es. No sólo eso: ya debes haberte encontrado con ella alguna vez.”

“¿Eh?”

“No sólo tú. Yo también… Todos los que viven en este mundo sienten su presencia. Sin embargo nadie se da cuenta de ello. A excepción de mí… y del Dios Sol.”

La luz ya se había llegado muy cerca de ellos.

Sin embargo, ninguno de los dos intenta huir de ella.

Porque saben que es imposible huir de aquella luz.

“Juju… Bien, Allen. ¿Serás capaz de descrinar la “verdad” de este mundo?”

Rahab murmuró así mientras observaba la luz.

“Los “Dioses de los Cuatro Pilares” que crearon este mundo ---- Primero que nada busca la “mentira” que allí se encuentra.”

Al oír aquello, Gilles abrió los ojos de golpe.

“Ya veo… ¡Eso era! Tenía una pregunta más. ¿Por qué todos---?”

“Agudiza tus oídos. Si puedes escuchar el verdadero “Arrullo de los Engranajes”, tal vez----”


Y entonces las palabras se perdieron.

La luz de la destrucción los envolvió a ambos y a todo “Court”.


----El otro lado del viaje de Allen por el mundo destruido: la reunión secreta que tuvieron los demonios.

Aquello no tendrá un gran impacto en los planes de Dios.

Sin embargo… ¿a quién nos referimos con “Dios”?


En los confines del cielo.

En algún lugar, alguien susurró esto suspirando.

“Puede que nosotros no seamos “Dios”.”


---FIN DEL CAPÍTULO EXTRA---

sábado, 20 de agosto de 2016

[Review] Yu-gi-oh! Arc-V - Capítulo 118

Por fin poniendo al día :D Sí, ahora sí XD Después de esto debería terminar Super Lovers al menos, intercalándolo con SMC o con DGM o Binan o.o Tanta cosa que quiero comentar, loco, es cuático D: Pero tenía que ponerme al día con esto primero porque YGO es YGO *u* XD Parece que no seguirán al tiro con lo de las Yuuzus malvadas, pero bue XD Como siempre: leer mientras o después de ver el capítulo =D (comentario hecho el 18 de Agosto)

(Teamwork ftw *o*)

1. Retraso de las palabras de líder de Reiji :D
2. Intro y Opening
3. ¿Por qué quieren darle a Yuuya? :c ¿También le quieren lavar el cerebro como a las Yuuzus? D: Profesor pedo (?) ¬¬ XD
4. Como siempre Sawatari demostrando su utilidad XD Me encanta como Crow salta con la moto y ya, no tiene que esforzarse en subir XD Todos siguen a Sora n.n
5. Ay la sagrada Academia XDD Van a mandar a los estudiantes a pegarles :c Sawatari, stop XD Me encanta como nadie se ríe o le dice "wn, no" XD
6. Aww Yuuya con sus patines bellos :D Formción de los Lancers :D Reiji es el que tiene que llegar al Profesor *u* Los otros se quedarán a derrotar a los marginales n.n
7. Como todos hacen D: cuando se pega en la mano con la fusta XD Igual para una operación de captura yo los separaría... o les tiraría una red encima a todos XD
8. Nuestros lancers aniquilando osiris red :) Qué dije yo sobre las redes? XDDD Ay Tsukikage, tan responsable n.n

(Pobre Tsukikage que toma toda la responsabilidad ToT)

9. Un tipo con pequitas :D Wn, ya los tienen en redes, ¿qué necesidad hay de duelear con ellos? XD El honor de duelista? XD All hail Academia D: XD
10. Insisto, todo es por el orgullo de duelista... o porque en verdad las cosas se logran solo con duelos, como siempre XD O sea, esto de hacerlos esclavos y así si pierden y esas cosas o.o
11. Y cuál es la idea de que todos peleen entre sí y se conviertan en cartas? Qué Yuuya gane y se lo puedan llevar así bien loco? o.o
12. Insisto en preguntar cual es el objeto de todo esto? XD Huyan, queridos, si les están diciendo que van a tener que convertirse en cartas entre ustedes :c
13. Aww Yuuya es tan amor n.n Se les fue Tsukikage, que se siente muy culpable :c Qué miedo el wn que está entre las plantas D:
14. Y hacen que los otros estudiantes miren el espectáculo XD Ese no se ve muy preparado que digamos... y cagó XD Aww Yuuya se preocupa al tiro n.n
15. Qué son traidores los de la Academia, ni les dicen que metieron a otros marginales dentro XD Aww "Tsukikage no haría eso!" *u* Yuuya confía en su familia n.n
16. Noo, les va a llegar si se separan pu :c Como lo "derrotaron" si no hubo duelo? Qué injusto wn, los otros los transforman al derrotarlos al menos XD
17. Ted suena bien coolz XD Y ya se perdieron los marginales XD Al menos Gon-chan se quedó con Yuuya n.n Dije que Ted suena bien cool :) XD El pobre Ethan empezó a asustarse u.u

(Haciendo bien humanos a personajes que morirán en un segundo más :c)

18. Ya alguien atacó a Sawatari XD Crow se topó con Tsukikage o.o Está dueleando con el tipo ese bestia de la jungla o.o Vamos, Tsukikage! :D Dudo mucho que todos salgan ilesos de esto u.u
19. Pero Ted ¬¬ Va a cagar muy rápido por metido XD No, el bestia mata de una al que no esté preparado, sea quien sea D: Todos afuera muy impactados por los de la Academia que se pierden o.o
20. Ese mono me recuerda a algo... mitológico o.o Wn es muy animal ese wn D: Ay no, mi Tsukikage no D: Cartita de Tsukikage ToT
21. Pero Tsukikage al menos dio pelea pu, los otros wns murieron de una XD Aww Yuuya llorando :c Tsukikage les dejó la clave de que hay un marginal extra o.o
22. Ahora sí que parece un survival, loco XD Qué les dije yo? Que no se separaran, wn XD Ay ahora le llegó a Ethan D:
23. Sawatari pasó por alto la carta en el suelo XD Ultra Hyper Strong Duelist XDD Y cagó de una sin poder hacer nada :c
24. Vamos, Crow, sálvalo! o.o Por otra parte, Edo encontró por fin a Hugo XD Ay la moto destruida :c Al menos Edo puede explicarle que las están controlando :)
25. Vayan a buscar al tipo muy pedo D: Qué chico es Hugo, siendo que Edo tampoco es tan alto XD
26. Ending
27. Adelanto: Ruri también usa pajaritos como Shun n.n Y parece que tiene que ver con música también, por lo de Lyrical :D

(ULTRA HYPER STRONG DUELIST XDDD)

Al final terminé el comentario al otro día por cosas de la vida XD Ya, debería aplicarme y terminar lo que estaba traduciendo, subtitular la canción de Sachiko y avanzar en la tesis o.o Maldición, tantas cosas que hacer ToT Ya sé que lo único obligatorio es la tesis y prepararme para la PSU eso sí XD Pero al menos ya me puse al día con Arc-V :D Puxa, yo quiero ver bien el deck de Ruri, pero habrá que esperar al domingo-lunes u-u

viernes, 19 de agosto de 2016

[Review] Yu-gi-oh! Arc-V - Capítulo 117

Diría "por fin me voy a poner al día con Arc-V *o*" pero ya debe haber salido un cap nuevo XD Igual es sólo uno, alcanzo a ponerme al día antes del siguiente XD Es que quiero ver y comentar Binan y DGM pu, pero tengo pendiente SMC y Super Lovers también ToT Más encima he estado puro usando mi tiempo en traducir por los taldos traductores, y además debería estar haciendo cosas por el bien de mi futuro... u.u Como siempre: leer mientras o después de ver el episodio =D (comentario hecho el 16 de Agosto)

(Se hicieron bros :D Shun ha vuelto! *o*)

1. Aww Hugo rojito porque Rin lo abraza n.n Los lanzan a los dos por la ventana, loco D: Qué hacen Edo y Shun aquí? o.o Tanto impacto en unos segundos xD
2. Wiii Edo lo curó n.n Ah él también sabía donde estaba Ruri y no les dijo XD También sabe que pueden controlar gente y no dijo antes XD Oh es un duelista que puede hacer eso o.o Ese marginal XD
3. Aww manda a Edo a ayudar a Hugo y él irá a ayudar a Shun, que probablemente no crea al tiro que Ruri está controlada u.u
4. Intro y Opening
5. Como mier sobrevivió? XD LOL cayó encima de la moto XD Igual debería haber muerto XD Y cómo bajó tan rápido esta Rin? XD La cara de ella en los recuerdos XDDD
6. Aww como hacen su D-Wheel n.n Es romántico como cuando Yuusei y Jack hicieron sus propias d-wheel juntos 1313 XD LOL Hugo ni caxa que está poseida XD
7. Por fin sabré como es el deck de Rin *o* Esa brujita es como la hija de Droit y Rio XD Viento, campanillas y nieve *u* Está lindo su deck n.n
8. En serio es Inamura Yuuna su voz? Está haciendo un trabajo bien coolz haciendo tantas voces a la vez *u*
9. Por fin se está dando cuenta de que hay algo raro XD Van a terminar atropellando a Edo XDDD Sí le hicieron algo a la pobre :c
10. Clear Wing está aquí :DDD Igual para ganar tiene que debilitar a tu mijo pu XD Esa parásitos D: Wn yo quiero saber que pretende el Profesor o.o
11. Mientras no les caguen el cerebro... u.u afhashd Reiji *o* Te extrañaba, wn, demasiado *¬* Sigo sin estar convencida de que lo que hace Profesor sea malo o.o

(Tres bellos en pequeño *o*)

12. Ay al verlo recordó cosas 1313 XD Revival Zero? *o* Suena bien coolz :D Puxa, pero Reiji, tenías que explicar pu XDDD Oh tenía datos de Serena y de Joeri *u*
13. Awww era igual adorable cuando pequeño XD Wii por fin los vemos a todos juntitos :D Shii, obvio que tienen que ver pu u.u Van a venir por ellos pronto D:
14. Reiji es tan líder, me encanta *o* El señor ese suena tan pedo DDD: Por fin sé con qué dibujar a Rin de ropita icono *o* CHAN un parásito feo D:
15. Le metieron fusión al deck de Rin u.u Me gusta su frase de fusión *o* Es Crystal Bell, como Clear Wing evoluciona a Crystal también n.n
16. Ay el parásito feo se le pone en el pecho al mono :c Como que por su voluntad, wn? ¬¬ El mono de Rin suena como la tortuga esa del LAAA XDDDD
17. Ohhh murió la d-wheel de Hugo y Rin D: Reacciona al ver eso, querida :c Aww pobre Hugo llorando u.u Ohh la ropa de d-wheel que usaba Yuuzu era la de Rin XD Era de esperarse, pero igual es rarito verlo XD

(Rompiéndole el kokoro a Hugo :c)

18. Ay, ni le hace caso a Hugo u.u Suena tan cool Rin hablando así *u* Se le rompió el visor u.u Eso, Hugo, sigue! :D
19. Me da miedo el viejo pedo ese, loco XD Se viene Crystal Wing :DDD Déjala usar fusión, si igual es genial XD
20. Igual salvó a su mono, pero recibirá el daño :c Ah, no, no lo salvó... ¿o sí? XD Como sale volando, loco D: Pero sigue posesa, no? D:
21. No, se le fue el taldo por un momento al menos :D Cómo asda le van a quitar el parásito? o.o No, viste? Sigue posesa u.u
22. CHAN Crystal Bell volvió XD Van a tener que operarla, loco u.u Ahora ya no se mueve tan como antes, parece más muñeca u.u
23. Me encanta cuando habla como loca *o* Suena bien coolz :D Y Hugo perdió, como pensé que pasaría u.u Edo, wn, donde estás? D:
24. Ay se va a ir con el Profesor pedo :c También van a parasitar a Yuuzu :c CHAN lo tiene en el oído o.o Qué miedo XD
25. Por fin llegaron a la Academia :D Van a tener que subir la montaña XDDD Y Reiji asume el mando como siempre *¬* Me encanta, no me canso de decirlo XD
26. Ending
27. Adelanto: Qué? Van a tener que duelear con los marginales de la Academia y van a atrasarse más todavía? XD

(Se ve tan coolz así yangire *o*)

En todo el rato que estuve viendo el cap no se terminó de convertir el marginal video XD Me refiero al de EC XD Como que se me fueron las ganas de subtitular la canción de Mariam porque, pues, me ganaron XD Y más que nada porque siento que no suena bien :c Mothy nunca ha sido tan bueno con el tunning, pero esta vez Mayu definitivamente no le salió tan bien u.u Bue, solo escuché el principio de la canción eso sí XD Ahora veré si ya subieron el cap nuevo de Arc-V o si tengo tiempo para comentar otra cosa por mientras XD Ah y debo decir que Rin me encantó *u* Su deck y su locura actual XD

jueves, 18 de agosto de 2016

[Evillious] Nanatsu no Tsumi to Batsu - Capítulo 02 ~ Gula

Este ya es el último cap que me quedaba de la novela de Nanatsu de Mothy~ ...¿O no? o.o XD La verdad es que aún queda el capítulo extra~ Si quieren apoyar el siguiente proyecto de EC, que por votaciones creo que será la novela de Conchita, pasen a donar por paypal al siguiente mail: noriko-nori@hotmail.com . Cualquier donación es muy bien recibida n.n

*******

Capítulo 02: Gula


El Imperio de Beelzenia, conocido como el país con la cultura culinaria más diversa en la Región de Evillious.

Eso se debe, probablemente, a la gran contribución de la aristócrata Banica Conchita.

Ella viajó por todo el mundo obteniendo el conocimiento y la técnica para preparar los más diversos platos, y trajo todo esto a su propio país.


Sin embargo su alma, que anhelaba comida sin descanso, terminó invocando a un demonio.

Luego de haber hecho el contrato, ella comienzo a anhelar alimentos que la humanidad no había probado aún.


La gente no prueba ciertos alimentos porque simplemente no puede comerlos.

Sin embargo, Conchita no dudó en probar incluso aquellas cosas.


Con el tiempo la gente empezó a llamarla la “chica de la comida repulsiva”.


Ella no aguantaba la idea de que hubiese algo en este mundo que ella no hubiese devorado.

Quiero devorarlo todo… Deseando así, Conchita pensó en apoderarse del mundo con sus propias manos.

Ella trató de devorar el mundo mismo.


Quien terminó con esa ambición fue un simple cocinero.

Ella perdió los poderes del demonio a causa del polvo que él le hizo comer.

Y luego ella desapareció de Beelzenia.


Ese polvo también era un “Contenedor de los Pecados Capitales”.

*******

Una sola vez me encontré con Banica Conchita.

Ella fue una persona que vivió alrededor de 200 años antes de que yo naciera, así que eso sería imposible en circunstancias normales.

Así es. Ese no fue un encuentro normal.

Sucedió cuando todavía era muy pequeño. Esa vez, junto a mi hermana mayor, nos escapamos del palacio en el que vivíamos y fuimos a jugar a una playa cercana.

Allí encontramos una pequeña caja. Aquello era una trampa que había preparado una hechicera, pero en ese tiempo yo no tenía cómo saberlo, así que estúpidamente la abrimos.

De la caja salió una sombra que parecía hecha de niebla. Aquella sombra era ella ---- Conchita, quien se había transformado en el “Demonio de la Gula”.

Y entonces ella se acercó a mí, que había abierto la caja… no, terminó poseyendo a mi hermana mayor, que estaba a mi lado. La revuelta que se formó a partir de esto fue la causa de que yo tuviese que abandonar el palacio----.

Siento que hace tiempo que no me detenía a recordar cosas de cuando estaba vivo. Nunca las olvidaría, pero a estas alturas los recuerdos que he obtenido luego de morir son muchísimos más. Aun así esos no son más que “información”. Después de todo aquello que realmente “experimentaste” por ti mismo tiene un peso diferente en la memoria.

Es decir que es probable que ahora Sickle me enviase a la tierra por esa misma razón. Para que no sólo tuviera “información” y también “experimente”. Aunque no tengo cómo saber que resultados conllevará esto.

Los contratistas de los Demonios de los Pecados Capitales y las historias que ellos forjaron ---- Bueno, entiendo que son un elemento de gran importancia. La causante de que el mundo haya sido destruido… Esa mujer también era una contratista. Ella llevaba al “Demonio de la Ira” en su propio cuerpo.

Seguramente me encontraré con ella también más adelante. Pero primero viene… Banica Conchita.

Hansel me llevó a la mansión de Conchita, que se encuentra en el Imperio de Beelzenia.

Siendo precisos, me llevó al “lugar donde estuvo la mansión de Conchita”. En realidad este lugar también debería estar en ruinas pero, igual a como sucedió en Asmodin, habían creado una ilusión de la mansión. Es un lugar que no me tranquiliza para nada a causa de la innecesariamente roja pared.

Ya han pasado 20 minutos desde que llegue aquí, pero la dueña de la mansión no me hace caso alguno y sigue comiendo delante de mí. La velocidad en la que come es aterradora y, para colmo, los platos sobre la mesa no disminuyen en lo absoluto.

Obviamente aquella comida tiene que estar hecha de ilusiones, igual que la mansión. ¿Aun así se podrá sentir el sabor que deberían tener? Distrayendo la mirada de Conchita, intenté probar uno de los platillos. Era pollo a la barbacoa.

(…Está delicioso.)

Mi cuerpo es etéreo así que, primero que nada, mi estómago no se siente vacío. Por eso no he comido nada desde hace cientos de años, pero aun así pude sentir el sabor de la carne. No puedo creer que sea una ilusión. Bueno, es bastante increíble.

“----No pruebes sin permiso la comida de otros, ¿sí?”

Conchita me penetra con la mirada y detiene mi mano. Parece que se dio cuenta. Pero es una buena oportunidad para entablar una conversación con ella. No podría soportar que siguiera comiendo en frente de mí para siempre.

“Tanto tiempo, Banica Conchita-sama.”

La saludé de forma respetuosa pero, por su parte, Conchita me mira de forma vacía, como diciendo que no me recuerda.

“¿Acaso nos hemos visto antes?”

“Así es. Más bien fue cuando usted se había transformado en el Demonio de la Gula. El príncipe Alexiel del Reino de Lucifenia ---- ¿lo recuerda?”

“…Ah, el chico de aquella vez. El hermanito menor de Riliane, ¿eh? Lo lamento. Por esa época me hicieron hacer muchas cosas así que mis recuerdos de aquello son un poco débiles.”

El tono con el que ella dijo “Lo lamento” era idéntico al de Maylis. Su rostro también es calcado al de Maylis. Parecen gemelas. Se parecen tanto que no se puede justificar sólo con el hecho de que tienen la misma sangre. Es eso del “parecido de rostros” del que hablaba el Demonio de la Lujuria. Él no me dijo porqué pasaba eso. Por supuesto que tampoco estaba entre la información recolectada por la caja negra. La única información que no existía en esa caja era sobre la creación. No sé si desde un principio no existía o si Sickle la borró----.

Conchita fue la mujer que hizo un contrato con el Demonio de la Gula. Sin embargo, a partir de algún punto ella se volvió diferente al resto de los contratistas. De forma increíble, ella se convirtió en el mismísimo demonio que la había poseído cuando estaba al borde de la muerte.

----Y lo logró comiéndose a sí misma.

Sickle me llama “irregular” pero, según yo, Conchita parece ser alguien bastante más alejado de la norma.

Conchita deja sobre la mesa el cuchillo y el tenedor que tenía en las manos y suelta un leve suspiro.

“Fu… Como pensé, es inútil. Es delicioso, pero no importa cuánto coma mi estómago no se llena.”

Bueno, es de esperarse. Aunque un muerto consuma ilusiones no hay forma de que se sienta satisfecho.

…Sin embargo, ¿estará bien que simplemente la considere “un muerto”? Lo que tengo frente a mis ojos es el alma de Conchita y al mismo tiempo es un demonio.

“Bien… Alexiel-kun.”

Ella se voltea hacia mí y vuelve a entablar conversación.

“Dígame Allen.”

“Ya veo. Entonces, Allen-kun, Pollo me dijo antes que al parecer estás dando vueltas por ahí visitando a aquellos que hicieron un contrato con algún demonio.”


Pollo ---- Habla de Hansel. Él salió de inmediato de la habitación después de traerme junto a Conchita.

“No le… ¿no le parece extraño? Que Han ---- Pollo y yo seamos tan parecidos.”

“¿Eh? ¿Se parecen? ¿Pollo y tú? A mí me parecen bastante diferentes.”

Eso no puede ser, pero… tal vez ella, al ser un demonio, ve el mundo de una forma distinta a la mía.

Había algunas cosas que quería preguntarle a Conchita, sobre ella misma y sobre aquella vez en que nos encontramos en esa playa.

“¿Por qué quiso convertirse en un demonio?”

“…Hubieron varias razones. La primera fue que se volvió inevitable. En ese momento no tenía otra opción más que hacerlo. Y luego está que yo misma lo deseaba. Quería cumplir mi deseo de probar el sabor de un demonio.”

Comparándola con Venomania, tal parece que a ella le caigo mejor. Contesta lo que le pregunto sin vacilar, mientras bebe su vino rojo.

Ella dice que no tuvo otra opción, pero yo sé lo que sucedió.

“Usted ya tenía una vacuna en su poder.”

“Vacuna… dices. Jujuju, hace tiempo que no escuchaba esa palabra. Es una que no existía en mi época. Ni en la tuya. Y aun así la usas de forma natural, igual a como lo hizo el demonio esa vez.”

“¿Hay algún problema con eso?”

 “No. Pero… aquellos a los que se les llama los “Demonios de los Pecados Capitales”. ¿Sabes cuáles son sus verdaderas identidades?”

“…Más o menos.”

“Ya veo. Entonces debes entenderlo. Si usamos la lógica nosotros deberíamos ser “sus” sirvientes. Pero yo no quería serlo. Sea como haya sido, este ya es nuestro mundo. No tenía intenciones de seguir relacionándome con unos padres que no podían dejar ir a sus hijos.”

Esto es pura palabrería. Al menos no hay forma de que en esa época ella supiese esto. Conchita está tratando de evitar decirme la verdadera razón por la que no usó la vacuna.

Bueno, está bien. Le hice una pregunta un poco desagradable. La razón por la que ella no quiso usar la vacuna ---- es algo que puedo deducir sin tener que preguntarlo.

Esa “vacuna” era algo muy importante para ella.

Tanto como para elegirla si la pones en una balanza junto a su propio cuerpo.

Eso es, en resumen.

“Luego de que se convirtiese en el nuevo “Demonio de la Gula” ---- usted poseyó a mi hermana mayor, Riliane. Pero, ¿por qué esa vez poseyó a Riliane y no a mí? Yo fui quien abrió aquella caja.”

Dejé de lado el tema de la vacuna y pasé a la siguiente pregunta.

“No alcancé a poseerte… No, no es eso. No podía poseerte.”

“¿Eh?”

“Al convertirme en un demonio obtuve diversos poderes y conocimientos. Y al mismo tiempo tuve que comenzar a obedecer las reglas impuestas a los demonios. Las reglas que dictó el abominable Dios Sol. La regla simplemente… no aplicaba sobre ti.”

“¿Qué dicen esas “reglas”?”

“…Que los padres sólo pueden influir sobre sus hijos.”

Conchita respondió amablemente mi pregunta pero siento que está usando palabras abstractas deliberadamente. Al no haberla conocido cuando era humana no tengo como saber si esa es su forma normal de hablar o es debido a que se convirtió en un demonio.

“¿Has terminado con tus preguntas?”

“Sí, eso creo----”

“Entonces me toca a mí hacer preguntas. Ese murciélago que se encuentra allá arriba ---- el Dios Sol, ¿qué es lo que está planeando?”

Qué perspicaz es. Ha estado haciendo como que no le intereso, pero desde el inicio había descifrado mi identidad. Bueno, si hasta Venomania lo sabía era obvio que ella también.

“…No lo sé. Sólo me ha dicho que los vaya a ver a ustedes.”

“¿Será verdad eso?”

“No tengo razones para mentir.”

“----Bueno, está bien. Como sea, ahora que el mundo está como está mi ambición no puede ser concretada. Así que por mí pueden hacer lo que quieran.”

El tono de su voz fue severo pero no parece realmente enojada. Conchita se pone de pie sonriendo levemente.

“Si no puedo averiguar el plan del Dios Sol, entonces ya no tengo más interés en ti. Me iré a dormir un rato.”

“¿No volverá a su contenedor?”

“¿A esa copa? Te lo dije, ¿no? No estoy obligada a obedecer a “esos”… Ah, cierto. Arte quería verte. Anda a verla antes de que te vayas.”

“Arte----”

“Probablemente se te haga más fácil saber de quién hablo si la llamo “Ney”. Bien, adiós.”

En un instante la figura de Conchita se hizo transparente, como niebla, y luego desapareció.

Igual que el demonio carnero.

“…”

Al voltear a la izquierda me topé con la puerta por la que salió Hansel anteriormente.

Al otro lado de ella podía escuchar unas voces conversando.

“----Vamos, ve de una vez. Si no te apresuras se va a marchar.”

“----Es-espera, ¡no me jales! Lo sé. Lo sé, pero…”

Yo también, cuando trabajaba de sirviente en el palacio, solía escuchar detrás de las puertas lo que conversaban en la “Galería de los Espejos” y en la “Gallería del Sonido”, ¿no? …Me puse a recordar esas cosas.

Quienes que me acompañaban esas veces eran mis compañeras sirvientas. Chartette… y también la chica que probablemente esté al otro lado de la puerta ahora.

Me acerqué a la puerta, tome el pomo y la abrí de golpe.

“¿¡Wah!?”

“¡¡Waaaaah!!”

Dos sombras que seguramente estaban apoyadas en la puerta cayeron frente a mí.

Uno de ellos era Hansel, y la otra era una chica idéntica a mi hermana.

“Hola… “Ney”.”

Ella se pone de pie en cuanto le dirijo la palabra y sacude el polvo de su falda.

“…”

Por un momento nos miramos sin decir nada.

“…Lo entiendo. Sé que te debes sentir incómodo viéndome con esta apariencia.”

“Bueno, sí.”

“Espera un poco.”

Ney levanta ambos brazos y posa de una forma extraña.

“¡¡Transformación!!”

Una luz envuelve su cuerpo y, cuando ésta se disipa, hay otra chica allí.

Su cabello conserva el color dorado que tenía recién, pero ahora está atado a un lado. Sus facciones se volvieron un poco más duras y también se hizo un poco más alta.

Es aquella que yo conocí,  mi antigua colega ---- la figura de Ney estaba ahí mismo.

“Se te hará más fácil conversar conmigo así, ¿no? …Aunque no es como que tengamos algo de lo que hablar.”

Eso no es así. Nos reencontramos después de tanto tiempo. Deberían poder conversar sobre nuestro pasado juntos.

Aun así… yo también lo sé. Esa conversación no terminaría sólo en cosas divertidas.

“Es suficiente. Me alegro de haber visto tu rostro al menos, Ney.”

“Me alegra que digas eso… O-oye…”

“¿Eh?”

“…Sobre Michaela, lo sien--- no, está bien. No es nada. No me viene para nada esto.”

La Ney que yo conozco se muestra un poco más relajada.”

“¿En serio? …Bueno, al reencarnar pasan muchas cosas, así que ya no recuerdo qué personalidad tenía cuando fui Ney.”

La época en la que vivimos ---- ya pasaron muchos años de aquello. Lo que dice Ney suena bastante razonable. Tengo la impresión de que yo tampoco podría decir con firmeza que aún conservo la personalidad que tenía antiguamente.

“Allen, ahora ---- ¿irás a donde está Riliane?”

“Sí, seguramente será así.”

“Dale mis saludos a ella también.”

“¿No irás a ver a Riliane, Ney?”

“Estoy muy ocupada cuidando de Banica-sama. El cocinero no ha regresado así que yo debo preparar la comida.”

Así que esos platillos los preparó Ney.

…No, ya que es una ilusión, ¿acaso hay necesidad de cocinar en primer lugar?

Bueno, no importa.

“Ya, me voy ahora.”

“Ok… toma esto.”

Ney me extiende algo.

Cuatro espejos ---- el contenedor que contiene el Pecado Capital de la “Soberbia”.

“Pollo los trajo. Dijo que te los entregara.”

El tal Pollo está sentado donde estaba Conchita recién y está comiendo con las manos.

Seguramente Conchita lo regañará severamente después. Al menos yo espero que lo regañe.

Recibo los espejos de manos de Ney. Al hacerlo comienzan a vibrar levemente en mis manos.

“----Ahora es mi turno, ¿eh?”

Una voz grave resuena y luego algo sale de dentro de los espejos.

Es el “Demonio de la Soberbia”, con sus cuatro alas.

Su figura aparece frente a mí ahora----.

“…¿Eh?”

El cuerpo del demonio es bastante más pequeño de lo que yo imaginaba.

Allí se encuentra un animal tan pequeño que puedo sostenerlo en la palma de mi mano.

“¿Tienes algún problema?”

El pequeño animal que es aquel demonio me penetra con una mirada llena de dignidad.

Siendo sincero, no intimida para nada.

“No… sólo pensaba que eres mucho más pequeño de lo que imaginaba.”

“¡Silencio! ¡¡Es culpa de Held y Michaela!! Esos malditos. Es una violación total a las reglas el meterse directamente conmigo ---- Bueno, no importa. Vámonos de una vez. Seguro quieres encontrarte con tu hermana, ¿no? Jujuju.”

El pequeño animal ríe descaradamente.

No tiene la pinta para creerse tanto.

“Sí, sí. Entonces te lo encargo. Señor Demonio de la Soberbia.”

“¡Es suficiente con un solo “sí”! ----Entonces vamos. ¡¡Nos iremos volando así que agárrate fuerte!!”

Me aferré al cuerpo del demonio. Al hacerlo, éste batió sus alas y juntos volamos hacia el cielo.

Atravesamos el techo de la mansión y nos elevamos alto en el cielo.

Y entonces nos dirigimos a toda velocidad hacia Lucifenia----.

“…¿Eh? ¡¡Qué lento!!”

El demonio está batiendo sus alas con todas sus fuerzas, pero la velocidad a la que avanzamos no es muy diferente a si estuviésemos caminando.

“Hmph… no tengo fuerzas.”

“…De esta forma nos tomará mucho tiempo llegar a Lucifenia, ¿sabes?”

“N-no te preocupes. ¡Me esforzaré! ¡¡Me esforzaré un poco más!!”

¿…Realmente todo estará bien?


---FIN DEL CAPÍTULO 2---