Traducción del crossfade, es decir, de aquello que sale en el video promocional del CD "Evil's Court" de Mothy =D
Master of the Court
Acusado: Ninguno
Un monólogo de la "Muñeca Directora", quien se convierte en el nuevo Señor de la Corte.
Chrono Story
Acusado: Elluka Clockworker
Causa NºCL5. Acerca del acuerdo secreto que firmaron la Hechicera y el Dios en el año 015.
Por las condiciones en que dejó Eld, hay quienes dicen que no debe haber sido un asunto muy importante,
pero es seguro que era un hecho fundamental sobre el origen de este teatro.
Tsuisou no Orgel
Acusado: Kirill Clockworker (Testigo: Elluka Clockworker)
Sobre el "Desastre de Levianta", en el año 013.
Hasta ahora, la historia completa sobre el incidente había sido un misterio, pero desde entonces se han conseguido importantes testimonios.
Con esto, seguramente se podrá conseguir información sobre el "Relojero", cuyo paradero se volvió incierto.
Ki no Otome ~ Sennen no Wiegenlied ~
Acusado: Michaela
Sobre un evento anterior a la "Revolución de Lucifenia" del año 500. Se deliberará sobre Michaela, perteneciente a la familia del Dios Held.
También hay una posibilidad de que Michaela, que se convirtió en parte de la familia de Held, ha intervenido de alguna forma en este teatro desde ese entonces.
Seguramente es necesario prestarle atención a esa dirección de los acontecimientos.
Nemurase-hime kara no Okurimono
Acusado: Margarita Blankenheim
Investigación sobre un caso que ocurrió en Toragay, Reino de Elphegort, en el año 609.
Todo comenzó con el matrimonio de una hija de un médico con un aristócrata.
Está confirmado que en este caso, una organización llamada "Pere Noel" estuvo involucrado, actuando en las sombras.
Gobanme no Piero
Acusado: Lemy Abelard
Sobre el "Caso de los asesinatos en serie de Rolled".
Se supone que, desde ese entonces, el involucrado no ha tocado este tribunal.
"Julia", la madre adoptiva de Lemy, quien también es la líder de "Pere Noel", confirma que
el acusado era miembro de "Pere Noel", durante el "Duelo de la Meseta Marigold", en el año 611.
Madame Merry-go-round
Acusado: Desconocido
Como entretenimiento, deliberemos sobre una única verdad proveniente del "Sueño Morado" del Jardinero.
Aunque la directora atestigua que esto es "uno de los posibles futuros para la Muñeca Directora", su credibilidad es cuestionable.
Akutoku no Judgment
Acusado: Gallerian Marlon
Sobre el evento que llevó a la "Guerra Civil de Levianta", en el año 983.
Hablar del anterior "Señor de la Corte" y fundador del teatro, Gallerian,
seguramente traerá resultados extraordinarios y muy significativos para este tribunal.
Chaban Capriccio
Acusado: Ninguno
Causa NºCL6.
¡Vamos, comencemos con esta farsa llamada juicio!
Akai Kutsu no Parade
Preparamos esta pieza de música como nuestra canción de salida al levantar la sesión.
Queremos que disfrutes mucho la marcha al Inframundo.
Promo
Tanto la buena fortuna como la desagradable infelicidad
Los invasores que escaparon de las manos del "Señor del Cementerio" y de los "Sirvientes" demonio
recibirán la sentencia del nuevo "Señor de la Corte"
en la corte que se encuentra en el gran agujero dentro del teatro
Mientras escucha los gritos de desesperación de los invasores,
el Jardinero recuerda el momento en que ingresó por primera vez en este teatro
y entonces suelta un pequeño suspiro
Parece que otra vez fue traido un nuevo acusado
la farsa llamada juicio comienza
-Aun cuando es imposible que vaya a ser juzgado inocente-
Acusado: Ninguno
Un monólogo de la "Muñeca Directora", quien se convierte en el nuevo Señor de la Corte.
Chrono Story
Acusado: Elluka Clockworker
Causa NºCL5. Acerca del acuerdo secreto que firmaron la Hechicera y el Dios en el año 015.
Por las condiciones en que dejó Eld, hay quienes dicen que no debe haber sido un asunto muy importante,
pero es seguro que era un hecho fundamental sobre el origen de este teatro.
Tsuisou no Orgel
Acusado: Kirill Clockworker (Testigo: Elluka Clockworker)
Sobre el "Desastre de Levianta", en el año 013.
Hasta ahora, la historia completa sobre el incidente había sido un misterio, pero desde entonces se han conseguido importantes testimonios.
Con esto, seguramente se podrá conseguir información sobre el "Relojero", cuyo paradero se volvió incierto.
Ki no Otome ~ Sennen no Wiegenlied ~
Acusado: Michaela
Sobre un evento anterior a la "Revolución de Lucifenia" del año 500. Se deliberará sobre Michaela, perteneciente a la familia del Dios Held.
También hay una posibilidad de que Michaela, que se convirtió en parte de la familia de Held, ha intervenido de alguna forma en este teatro desde ese entonces.
Seguramente es necesario prestarle atención a esa dirección de los acontecimientos.
Nemurase-hime kara no Okurimono
Acusado: Margarita Blankenheim
Investigación sobre un caso que ocurrió en Toragay, Reino de Elphegort, en el año 609.
Todo comenzó con el matrimonio de una hija de un médico con un aristócrata.
Está confirmado que en este caso, una organización llamada "Pere Noel" estuvo involucrado, actuando en las sombras.
Gobanme no Piero
Acusado: Lemy Abelard
Sobre el "Caso de los asesinatos en serie de Rolled".
Se supone que, desde ese entonces, el involucrado no ha tocado este tribunal.
"Julia", la madre adoptiva de Lemy, quien también es la líder de "Pere Noel", confirma que
el acusado era miembro de "Pere Noel", durante el "Duelo de la Meseta Marigold", en el año 611.
Madame Merry-go-round
Acusado: Desconocido
Como entretenimiento, deliberemos sobre una única verdad proveniente del "Sueño Morado" del Jardinero.
Aunque la directora atestigua que esto es "uno de los posibles futuros para la Muñeca Directora", su credibilidad es cuestionable.
Akutoku no Judgment
Acusado: Gallerian Marlon
Sobre el evento que llevó a la "Guerra Civil de Levianta", en el año 983.
Hablar del anterior "Señor de la Corte" y fundador del teatro, Gallerian,
seguramente traerá resultados extraordinarios y muy significativos para este tribunal.
Chaban Capriccio
Acusado: Ninguno
Causa NºCL6.
¡Vamos, comencemos con esta farsa llamada juicio!
Akai Kutsu no Parade
Preparamos esta pieza de música como nuestra canción de salida al levantar la sesión.
Queremos que disfrutes mucho la marcha al Inframundo.
Promo
Tanto la buena fortuna como la desagradable infelicidad
Los invasores que escaparon de las manos del "Señor del Cementerio" y de los "Sirvientes" demonio
recibirán la sentencia del nuevo "Señor de la Corte"
en la corte que se encuentra en el gran agujero dentro del teatro
Mientras escucha los gritos de desesperación de los invasores,
el Jardinero recuerda el momento en que ingresó por primera vez en este teatro
y entonces suelta un pequeño suspiro
Parece que otra vez fue traido un nuevo acusado
la farsa llamada juicio comienza
-Aun cuando es imposible que vaya a ser juzgado inocente-
No hay comentarios.:
Publicar un comentario