[Evillious] Evil's Forest - Booklet

Mi traducción del booklet del CD de Mothy "Evil's Forest", perteneciente a la saga "Evillious Chronicles", del mismo autor, representada por Vocaloid. Pronto subiré todos estos CD =D

Luego de la muerte de Gallerian Marlon, el Coleccionista,
se desconoce el paradero de
la mayor parte de su enorme herencia

Aunque los "objetivos coleccionables" que él reunió cuando estaba vivo
sólo son cachibaches sin ningún valor monetario,
esos le fueron heredados a su única amiga y dramaturga "Ma"

Varios días después, "Ma" desapareció de la vista pública

Luego de eso, pasados varios años, un cierto día, "Ma" fue vista
en el conocido "Bosque del Árbol Milenario".

Simultáneamente, se comenzó a espacir el rumor de que la herencia del "Coleccionista" estaba escondida en el pequeño teatro construido en lo profundo del "Bosque del Árbol Milenario"

Muchos se adentraron en el bosque al soñar con el dinero
y luego, ni uno solo regresó

Antes de que alguien se diera cuenta, el "Bosque del Árbol Milenario" fue llamado por la gente

"El Bosque de la Maldad"...

-----------------------------------------------------------------------------------------

01. Mori e youkoso (Instrumental)

"No debes entrar a ese bosque. Porque en ese bosque..."

02. Master of the Graveyard

El bosque de la locura "El Bosque de la Maldad" (Evil's Forest).
Quienes esperan expectantes en el abandonado cementerio son unos nefastos sirvientes, y esa grandiosa dama...

03. Moonlit Bear

Los frutos que recogió una mujer en el bosque. Esos eran algo que de ninguna forma debía ser tocado, el importante tesoro del oso.

04. Saigo no Revolver

Un día de invierno. El regalo y la carta con un mensaje que arribaron. Una mujer que apunta con una pistola a su amante. Aquellos días felices ya no regresarán nunca más.

05. Heartbeat Clocktower (Forest Version)

La parte más alta de la Torre de Reloj. ¿Qué puedo hacer yo, que soy quien la controla?

06. Enbizaka no Shitateya

En una esquina de Enbizaka se encuentra la joven dueña de una sastrería. Puede que los celos hayan distorsionado todo, o desde el principio ya estaba loca. [Invidia]

07. Venomania Kou no Kyouki

Hoy también llega una nueva mujer a la mansión del Duque Venomania. Las pasiones infinitas lo consumen todo, y pronto lo conducirá a la destrucción. [Luxuria]

08. Mukuchi na kimi e

En un tarde, al volver de hacer las compras, en el corto camino a casa. Aunque no esté insatisfecha, a veces quiero que lo pongas en palabras. También hay momentos como ese.

09. Shiro no Musume

Una chica que vive en una pequeña aldea del bosque. Esa chica que ella encontró desmayada. Desde ese instante, la historia comenzó a avanzar en silencio. Aunque ella esté indefensa.

10. Neji to Haguruma to Pride

La compañía de juguetes más prominente del mundo, la "Fábrica C". Una aventura que comienza en la planta de procesamiento de basura. El drama del escape de los artículos defectuosos.

La "Hija del Mal" y el "Sirviente del Mal". Un pequeño recuerdo de cuando los gemelos, que con el tiempo fueron llamados de esa forma, eran niños.